Most lawmakers expected to attend Ukrainian president’s virtual address despite Knesset being on its winter recess; Zelensky expected to repeat previous Ukrainian requests for military aid and protective equipment from Israel