According to UN, some 56,000 homes across Palestinian enclave were damaged in conflict between Israel and Hamas, and reconstruction efforts have yet to get off the ground