Rare music studio in coastal enclave offers youths and adults alike the opportunity to learn numerous musical instruments, despite significant drop in students following the May conflict between Hamas and Israel