Mohammad Mahmoud Al Khajah, senior aide to kingdom’s FM, made top diplomat to Jerusalem in ceremony attended by Emirati PM, cabinet members; UAE delegation to arrive in Israel in coming days to prepare to open embassy