Foreign minister of U.S. Middle East allies will meet with Blinken and Lapid to address regional issues, chief among them Iran’s nuclear program; Israeli envoy to Cairo calls ‘historic’ meeting a ‘very significant development’