Residents of Palestinian town of Beita hold nighttime protests to keep those living in Eviatar outpost awake in effort to force them to relocate, claiming the settlers ‘will not stay in our land’; one of the outpost’s founders says ‘kids are coughing, getting sick’