‘My dreams have been shattered, and so was I with them,’ says Arielle, girlfriend of Tomer Morad; Eyal, father of Eytam Magini, says son was ‘like a magician who knows how to contain and respect everyone’