Despite what appears to be the start of a new terror wave, there are still steps Israel can take to minimize the tension, such as maintaining the status quo over Al-Aqsa Mosque and easing curbs on Palestinians