West Bank political analyst says Palestinians believe ‘the only solution for rights is resistance,’ while Israeli researcher points to ‘severe weakening’ of PA rule, looming power struggle over Abbas successor