At least five reported hurt, four of the critically in the predominately religious city, near Tel Aviv and in two other possible locations; police investigating attack as possible terror