Court gives family until November 23 to present their arguments as to why 6-year-old Eitan Biran must stay with his Israeli relatives, after October ruling said boy should be returned to his Italian family, having been smuggled to Israel