Inmates light fires in several cells in Rimon and Ketziot prisons; prison official says guards brought flames under control and bracing for further unrest; Gaza factions warn any harm done to fugitives will ignite wave of violence against Israel