Vadim Shishimarin pleads guilty to killing 60 year old civilian at Chupakhivka in north eastern Ukraine asks the victim’s widow to forgive him in first and symbolic trial that could be followed by many more