UN Watch claims political opponents, LGBTQ community members, human rights activists and Palestinians selling land to Israelis or cooperating with Jewish state suffer inhumane, cruel and humiliating torture in both West Bank and Gaza