Iranian president says inspectors must end their probe on man-made uranium particles before deal can proceed; says Zionist regime at risk should Israel strike Iranian nuclear sites