Speaking after prayer in Rome, Pope Francis says he was saddened to learn of the terror attacks in Jerusalem, while pleading for both sides to renew dialogue toward peace