Masked demonstrators arrive at Geulat Zion and begin throwing stones at Border Police, damaging patrol car; evacuation takes place amid uptick in violence between settlers and Palestinians