Officers recover concealed knife from 13-year-old acting suspiciously around Old City; initial probe suggests suspect planned to carry out terror attack