Meeting with Egypt’s al-Sisi and Jordan’s Abdullah in Cairo, the three leaders pledge ‘to work together on vision to activate efforts aimed at resuming negotiations, and work to revive the peace process’