Footage from incident at Al-Manara Square appears to show a large crowd rallying around a burning car believed to belong to members of Breslov Hassidic movement, who are said to have been rescued by Palestinian police