Man identified as 21-year-old Younes Thaya who was shot by Israeli troops after hurling explosives at them during a raid on an illegal arms trafficking network in Tubas; Palestinians report more than 20 suspects arrested overnight in several locations