Khalil Awawdeh, hospitalized in serious condition after months-long strike to protest administrative detention, reportedly reaches an agreement that would see him released on October 2, ‘after fighting an epic battle for which he sacrificed his flesh and life’