Opposition leader bypasses successor to get update on vaccine’s status and supply rate as country comes to grips with Delta variant, urges government to stop ‘mucking around’