At least 13 reported injured, during morning commute at Brooklyn’s Sunset Park neighborhood, 5 reportedly suffering from gunshot wounds; public warned to stay away