Left-wing lawmaker stuns rickety coaition with surprise departure; her Meretz factions demand she resigns from Knesset and vacates seat; right-wing elements in opposition rejoice