FM says call ‘symbolizes the relaunching of relations at [a high] level’ after relations between both countries soured in 2014 following Stockholm’s recognition of a Palestinian state