Former Trump adviser says in new book there was no guarantee White House would have stepped in to block international sanctions against Israel if plan went through