Amman decides to pull out from joint pipeline project, assessing there was ‘no real desire on Israelis’ part’ to promote the plan which had stagnated for several years