The woman was stabbed three times in the back while buying a train ticket to get to the airport; Israeli consul says visited victim in the hospital and she was doing ‘well’