Military says units were searching for members of a Hamas terror cell in hiding when at least 7 militants opened fire at the troops; Palestinian Health Ministry calls raid ‘slaughter’