Fire spreads quickly aided by dry brush and strong winds and destroys most of an olive grove as firefighters take measures to prevent flames from spreading to homes nearby; man says had no intention of causing damage, only wanted to burn disturbing letter