Jake Hoffman and Amit Dishon tie the knot at movie star’s estate in Los Angeles, with Israeli bride describing the family as ‘warm and welcoming’; says her service in IDF greatly helped her in career as interior designer