Rivi Meir was born into one of Israel’s richest families, but chose to spend all of her wealth helping millions of stray cats; now, after being diagnosed with pancreatic cancer, she turned to crowdfund to cover debts; ‘I gave all I had to cats,’ she says