The groundwork for the pact could gain momentum during President Biden’s visit to Israel, that aims to connect air defense systems to combat Iranian attacks in the Middle East