After Supreme Court rules mitigation measures unconstitutional, government fails to find alternative measures; airport authorities say they can accommodate up to 7,000 passengers per day though 8,400 expected to pass through airport Sunday