In the incriminating video, the soldier is seen grabbing the Palestinian activist by his jacket and throwing him to the ground before kicking him; Ben-Gvir calls the soldier’s sentence a ‘disgrace’