Former teacher accused of sexually abusing several former students at a Jewish school in Melbourne set to face 74 charges of child abuse in her native Australia; extradition comes after 6 years of legal battles