PM says order must return to streets with an iron fist warning authorities may impose lockdown on city if rioting continues; Police commissioner moves office to city says rioting unusual expression of violence motivated by nationalism