Defense and finance ministries announce first pay increase for troops in 5 years – set to go into effect January 2022 – following public backlash over low pay for regular soldiers, while pensions of retired career officers continue to rise