Bennett says revived negotiations with Iran on 2015 nuclear agreement must see Tehran not only cease further uranium enrichment, but also end its military entrenchment in the region