Khamenei adviser says Tehran has technical means to produce a nuclear bomb but there has been no decision to build one as uranium enrichment continues to unprecedented levels