Interior minister appoints a team to track funding allocated to Arab sector in an attempt to ensure money goes towards communities’ development and civilian welfare, rather than to criminal elements