Transplant at Sheba Medical Center is first of its kind in Israel; recipient was one of five people whose lives were potentially saved by organs donated by 22-year-old Staff Sgt. Yonatan Granot, who was laid to rest Sunday