Military says attack tunnel was initially destroyed in 2021 but efforts were being made to rebuild it; tunnel stretched from Gaza City to Kibutz Alumim near the border with the Palestinian enclave