Five-day exercise aims to enhance maritime and military cooperation between Jerusalem, Washington and two Gulf states against Iranian entrenchment in the region; ‘It’s far more convenient to cooperate at sea,’ official adds