Lt.-Col. Erez Sachyani and and Major Chen Fogel killed when Eurocopter AS565 Panther crashes as it returns from a training mission out over the Mediterranean; military spokesperson says early investigation indicates no foul play