After years of close monitoring, the military’s intelligence arm expresses satisfaction with severe blows delivered to Hamas’ strategic capabilities, including production of rockets and other advanced armaments