Jewish holiday’s quintessential deep fired treat was brought to Israel by Polish immigrants, and is a tribute to the biblical miracle of light that saw a menorah stay lit thanks to only a drop of oil in around 200 BCE