Family of 91-year old Auschwitz survivor perished, leaving him destitute and alone at the end of his life, when social services discovered his impossible living conditions