In-depth: Israeli experts say terror group’s chief Hassan Nasrallah chose the path which benefitted both sides rather than a lengthy and costly conflict that would’ve dragged Lebanon into an even deeper economic upheaval